Tranzacții internaționale

NOTIUNI GENERALE

Conditiile de dominatie si exploatare în care au fost mentinute tinerele state suverane, tari în curs de dezvoltare, le-au tinut departe de progresele stiintei si tehnicii si le-au împiedicat sa participe la revolutia stiintifica si tehnica si sa beneficieze de rezultatele ei. Cuceririle stiintei si tehnologiei moderne trebuie sa fie considerate ca un bun comun al întregii umanitati, toate popoarele beneficiind de aceste cuceriri.

Atât transferul de tehnologie, cât si asistenta tehnica si dezvoltarea cercetarii stiintifice nationale se realizeaza si se dezvolta într-un cadru juridic de principii si norme care apartin, în special, dreptului de proprietate industriala .

Astfel, în domeniul transferului de tehnologie, declaratia cu privire la instaurarea unei noi ordini economice internationale a formulat principiul participarii tarilor în curs de dezvoltare la avantajele stiintei si tehnicii moderne si promovarii transferului de tehnologie în scopul crearii unei structuri tehnologice autohtone corespunzatoare .

Pentru crearea cadrului juridic international necesar acestui transfer, programul de actiune a stabilit o serie de obiective, printre care, pe primul plan, figureaza elaborarea unui cod international de conduita pentru transferul de tehnologie în functie de necesitatile si conditiile predominante, în tarile în curs de dezvoltare.

Alte principii generale continute în programul de actiune sunt: acordarea de acces în conditii îmbunatatite la tehnologia moderna si adaptarea acestor tehnologii la conditiile economice, sociale si ecologice specifice, precum si la diferitele trepte de dezvoltare a tarilor respective, extinderea în mod simtitor a asistentei date de tarile dezvoltate tarilor în curs de dezvoltare în privinta programelor de cercetare si dezvoltare si în crearea unei tehnologii autohtone adecvate; adaptarea practicii comerciale care reglementeaza transferul de tehnologie la cerintele tarilor în curs de dezvoltare si implicarea oricarui abuz din partea furnizorului .

Pentru a transfera însa dreptul de proprietate industriala într-un instrument eficace pentru lichidarea subdezvoltarii si înlaturarea decalajelor economice existentiale, este necesara o reevaluare a principiilor si institutiilor sale fundamentale într-un dublu scop: pe de o parte, pentru a pune la dispozitia tarilor în curs de dezvoltare o reglementare interna corespunzatoare nevoilor lor specifice, iar pe de alta parte, pentru a fixa coordonatele eforturilor de reasezare necesara a reglementarilor internationale care au pus bazele unei cooperari, în prezent centenare, la un moment în care problemele si obiectivele erau foarte diferite de cele pe care le urmaresc azi popoarele si care si-au gasit expresia în Carta drepturilor si îndatoririlor economice ale statelor .

Protectia juridica a proprietatii industriale ramâne una din conditiile prosperitatii economice nationale si ale dezvoltarii ulterioare a colaborarii internationale, în scopul instaurarii unei noi ordini economice, dar sub conditia revizuirii si adaptarii sistemului existent .

Organisme cum ar fii CNUCED, ONUDI sau OMPI au publicat numeroase lucrari cu privire la contractul ce transfer de tehnologie în favoarea tarilor în curs de dezvoltare. La fel, natiunile Unite asigura prestatii de informare în materie, la care întreprinderile pot avea acces prin intermedierea guvernelor lor. Exista, de asemenea, numeroase Ghiduri contractuale si modele contractuale .

Redactarea unui contract de transfer de tehnologie trebuie sa fie în special îngrijita. În primul rând, trebuie sa se tina cont de legislatiile în vigoare în tarile exportatoare, respectiv importatoare de tehnologie. Analiza textelor este absolut necesara putând fi considerata ca de aplicare imediata