Curs limba franceză

Mots clé:

Consommer vb. = a consuma

Consommation n.f. = consum

Consommateur n.m. = consumator

Consommer c’est utiliser des biens ou des services dans le but de satisfaire un ou des besoins. Alors consommer c’est manger, se loger, se vêtir, se chauffer, se soigner, suivre des cours à l’école, aller au cinéma, au théâtre chez le coiffeur, faire du sport, voyager.

Les consommateurs peuvent être, soit les ménages soit les entreprises.

Pour pouvoir être consommateur, il faut avoir quoi consommer (les produits) et aussi avoir les moyens pour se procurer les produits dont on a besoin.

On peut consommer:

des biens (matériels): – biens durables: automobile

– biens non-durables: pain, fruits

des services (immatériels): - blanchisseur, teinturier, médecin,

- compagnies d’assurance, banque

des services et des biens gratuits: enseignement, entretien des rues

des services et des biens acquis sur le marché

Les produits sont les résultats de la production d’une entreprise. Ils seront généralement vendus à un grossiste qui les stocke et puis ils arriveront aux clients par l’intermédiaire d’un détaillant. Un grand rôle est aussi joué par le marketing: la promotion et bien sûr le prix qui influencent vivement la consommation.

La consommation :

1. On va distinguer la consommation finale, la consommation intermédiaire et la consommation de capital fixe (ou amortissement).

La consommation est définie comme l’usage d’un bien pour satisfaire un besoin.

La consommation finale est l’usage d’un bien (ou valeur des biens) destiné à satisfaire directement les besoins.

La consommation intermédiaire est l’usage des biens utilisés par l’entreprise pour produire et qui disparaissent, sous leur forme initiale, au cours de l’activité de production. Ces biens (matières premières énergie, produits semi-finis) sont incorporés aux produits fabriqués par l’entreprise.

La consommation de capital fixe est définie comme l’utilisation de biens durables au cours du processus de production (généralement évaluée par le montant des amortissements).

2. On fait aussi la différence entre la consommation marchande et la consommation non-marchande (vandabilă) ou hors du marché (nevandabilă).

La consommation marchande est la consommation de produits (biens ou services) offerts par les entreprises sur le marché moyennant un prix couvrant leurs coûts de production et leurs assurant un profit suffisant. Elle dépend de la perspective du profit et du niveau des revenues des ménages.

La consommation hors marché peut être :

a. l’autoconsommation

– consommation des légumes de son jardin

– suivi des leçons des enfants par les parents

– préparation des repas, ménage, lavage, repassage

– utilisation du logement dont on est propriétaire

b. le troc

– échange de services entre voisins

– échanges entre écoliers, pensionnaires, prisonniers, soldats

– échanges entre colons éloignés des centres urbains et de leurs réseaux bancaires

c. la consommation des services non-marchands c’est-à-dire la consommation de services fournis en dehors du marché par les administrations publiques ou par des associations (enseignement, consultation dans une centre de Protection Maternelle et Infantile, service de police, activité d’un centre culturel, entretien des routes, éclairage public)

La consommation non marchande dépend des sources de financement: impôts, cotisations sociales.

3. Un bien ou un service peut être consommé par un seule personne – consommation individuelle (aliments, coupe de cheveux) ou par un grand nombre de personnes sans que la consommation diminue celle des autres – consommation collective (cours, programme de télévision, voyage en train, visite dans un musée).

REVENUS

D’autre part, il faut avoir l’argent nécessaire pour acheter les produits dont on a besoin ou on a envie, c’est-à-dire avoir un revenu qui nous permette l’achat. La consommation dépend : du revenu présent (venitul actual), des revenus futurs (veniturile ulterioare), du revenu relatif (venitul relativ) et du niveau des prix (nivelul preţurilor).