Le Francais en 30 Lecons

- ALPHABET PHONÉTIQUE

La prononciation de chaque phonème (dont les graphies peuvent être différentes) est indiquée par les mots qui suivent; on voit, par exemple, que le phonème [ε] peut être transcrit tantôt è (père) tantôt ai (paire).

Voyelles orales Voyelles nasales

[i] nid, lit [ε̃] fin, faim, pain

[e] été, blé [α̃] tant, temps

[ε] perd,père, paire [ כ̃] bon, action

[a] natte, plate [œ̃] brun

[α] hâte, tâte

[כ] corps, tonne

[o] pôle, cause

[u] cou, louve

[y] lune, mur, dur

[ø] heureux

[∂] je, peler

[œ] fleur, peur

1) le groupe de voyelles “ai” se prononce habituellement [ε]: aimer, aile, aide, baisser, Claire, laine, traîner etc. On peut même nasaliser ce groupe de voyelles [ε̃]: bain, brain, faim, main, saint Mais il y a pourtant des cas où on le prononce en diphtongue: a) lorsque le “i” porte le tréma, comme en maïs, haïr, naïf, Thaïs etc; b) lorsqu’il entre dans la structure des mots terminés en “ail” (ou de leurs dérivés), comme: ail, épouvantail, éventail, travail, travailler

2) le gropue “au” se prononce [o]: baume, Baudelaire, mauvais.

3) le groupe “ill” se prononce [j], mais il y a aussi des exceptions: mille, million, ville, village etc.

4) “y” est un double “i”: balayer, essayer, pays...

5) “oi” se prononcent habituellement [oa]: moi, voix, histoire sauf les cas où le “i” porte le tréma: Héloïse, Dostoïewski.

6) “ou” se prononcent toujours [u]: nous, boue, cou.

Consonnes Semi consonnes

[b] bonbon, barbe [j] piller, fille

[k] coq, croix [w] nouer, four

[d] dédier, don [ч] buis, nuire

[f] fort, phare

[g] gamin, gag

[ ] jaloux, gage

[l] le, lilas

[m] maman, mine

[n] nid, non

[µ] agneau

[η] camping

[p] prix, poupée

[r] rue, roue

[s] sens, cire, ça

[∫] chat, chien

[t] tard, tant

[v] vive,voix

[z] zézayer

- NASALISATION DES VOYELLES

Les voyelles (et les groupes de voyelles, par ex: ai, oi, etc.) sont nasalisées selon les 2 règles suivantes:

1. Si elles sont suivies par un “n” ou par un “m” simple, en finale de mot: action, an, bien, vin, parfum, soin, faim etc.

Exception: maximum, minimum, planétarium, aquarium, lorsque « u » devient [o], comme pour pôle, cause

2. Si elles sont suivies par un “n” ou par un “m” simple, et immédiatement ensuite par une autre consonne: temps, vent, accent, chance, mince etc.

Exception: “monsieur” ne nasalise pas la voyelle “o”, mais la transforme en [∂], comme pour je, peler.

ATTENTION! On ne nasalise jamais une voyelle suivie par un double “n” ou “m”: bonne, Anne, chienne, pomme; on ne nasalise non plus une voyelle suivie par un “n” ou un “m” simple, après lequel il y a une voyelle: âme, âne, lune, mine, trône.

- CÉSURE DES MOTS

Lorsqu’on écrit, on a parfois besoin de couper un mot en fin de ligne :

• on doit couper entre deux syllables:

cer-tains

cou-per

de-vez

• lorsque le mot comporte de doubles consonnes, la coupure se

fait entre les lettres doubles:

let-tre

con-son-ne

• on doit éviter d’aller à la ligne après une syllabe compose d’une

seule lettre ou comportant un “e” muet;

• on doit éviter aussi d’aller à la ligne avant une syllabe compose

d’une seule lettre ou comportant un “e” muet;

• ne pas oublier qu’en français “e” muet forme sa propre syllabe:

li-vre

li-gne

ar-bre

en-tre-pri-se