Curs de Comunicare în Afaceri în Limba Spaniolă

UNIDAD 1

La vida laboral

La empresa: organización, cargos, responsabilidades

5

Objetivos específicos:

En esta unidad vas a aprender lo siguiente:

Gramática

Repaso: presente de indicativo, verbos irregulares

Repaso: hay /vs/ estar

Repaso: pretérito indefinido, pretérito perfecto

Vocabulario

La organización de la empresa (departamentos, cargos etc.)

Datos básicos sobre la empresa (historia, sector de actividad, sucursales, etc.)

Materiales de oficina

Comprensión de textos

Comprensión de textos escritos sobre el tema de la unidad

Comprender la información más importante de un anuncio relativo a alquiler de oficinas.

Escuchar

Hablar

Hablar de la organización de una empresa, describir las funciones básicas de los

departamentos, de los puestos de trabajo.

Narrar y preguntar sobre sucesos pasados

Interaccionar en una conversación: saludar, presentarse, conocerse, preguntar por y ofrecer

datos personales básicos sobre la vida profesional (cargo, lugar de trabajo etc.)

Expresar opinión

Expresar preferencia, gusto

Ubicar en el espacio

Escribir

Narrar por escrito un acontecimiento pasado con frases sencillas.

Presentar una empresa por escrito.

Sección 1: Organización de la empresa

Actividad 1

1.a. ¿Trabajas en alguna empresa o solo estudias?

Si trabajas, ¿en qué departamento? Si estudias, ¿en qué departamento te gustaría trabajar?

¿Por qué?

1.b. ¿A qué departamento de la empresa le corresponden las siguientes actividades? Puede

haber actividades que correspondan a varios departamentos.

a. La fabricación

b. La contabilidad

c. La publicidad A. Departamento financiero

d. La compra de materia prima B. Departamento de producción

e. Los estudios de mercado C. Departamento comercial

f. Las ventas D. Recursos Humanos

g. Los salarios E. Departamento de marketing

h. La contratación de nuevo personal

Actividad 2

2. a. Lee lo que dicen estas personas sobre su trabajo. Luego escribe el número de cada una

en el organigrama de la empresa SegurConstruct, en la casilla que corresponde al

departamento en que desarrollan1 su actividad.

Rosa Moreno: me encargo de las nóminas2, de preparar los nuevos contratos de empleo y

registrar las bajas por enfermedad3 de los trabajadores.

Claudio Sardinero, Inés López: nos dedicamos a hablar con los clientes, a negociar precios

tanto con los clientes como con los proveedores4. También visitamos a los distribuidores.

Registramos y cumplimos los pedidos5.

Carmen Blanco: trabajo en colaboración con Claudio e Inés, hago estudios de mercado

sobre las ofertas y los precios de la competencia6. Tengo subordinado el departamento de

publicidad.

Rosa Pedrero: realizo gestiones administrativas como enviar la correspondencia, recibir las

reclamaciones y emitir facturas. Soy también responsable de comprar los materiales de

oficina.

Jorge Herrero: soy responsable del transporte de la mercancía hasta el cliente, también me

encargo de los puntos de venta y del proceso de embalaje

Jorge Merino: yo organizo cursos para la formación complementaria del personal. También

me encargo de las entrevistas a los candidatos a nuevos puestos de trabajo.

Irma Serrano soy profesora en la Facultad de Construcciones y colaboro con

SegurConstruct para los estudios técnicos sobre la resistencia de los materiales así como para

buscar nuevos productos que satisfagan las necesidades de los clientes.

Sara Valverde: cada trimestre hago los balances, es decir calculo los ingresos7 totales que

tenemos y luego, de estos resto los gastos8 totales. Comunico el resultado al director general.

2. b. El organigrama. ¿En qué direcciones trabajan estos empleados de SegurConstruct?

Completa los puntos suspensivos del organigrama con sus nombres.

1 Desarrollar = a desfasura

2 Nómina = stat de plata

3 Baja por enfermedad = concediu de odihna

4 Proveedor = furnizor

5 Pedido = comanda

6 La competencia = concurenta

7 Ingreso = venit

8 Gastos = cheltuieli

Actividad 3

3. a. Vocabulario. Familias de palabras. Completa los huecos (solamente donde hay huecos).

Si es necesario, consulta el diccionario.

Producto producir producción productor

facturar

vender

Compra

Importación importador

exportar

Contrato

dirigir dirección

administrar

seleccionar

invertir inversor

3. b. Explica las siguientes palabras en español, luego completa el texto que sigue con una

palabra en cada hueco.

Ej. Producto = resultado del proceso de producción

Cafetería = importación =

Reunión = los servicios =

Recepción = seleccionar =

Director = despacho =

3.c. Completa el texto con las palabras de 3.b Si es necesario modifica la forma de las

palabras según el contexto.