Fenomenul migrationist în Europa și în special în România - o analiza pe baza presei naționale

MIGRATIA

Definitie: deplasarea persoanelor in afara granitelor nationale cu intentia de a se stabili in alta tara pentru o perioada de cel putin un an.

Primul articol, “Filosofia migratiei” aparut in Dilema Veche aduce niste completari definitiei date migratiei, aduse de personalitati importante din diferite tari europene.

In continuare, articolele ce urmaresc sa analizeze fenomenul migrationist pot fi imparite in trei categorii, si anume :

I. O parte din articole incerca sa trateze problema migratiei la nivelul tarilor europene din perspectiva globalizarii si a consecintelor pe care le poate avea aceasta asupra politicilor de integrare. Tot aici sunt tratate si unele probleme cu care se confrunta tarile europene privind migratia, si anume migratia ilegala si migratia masiva dinsprea tarile est-europene spre tarile vest-europene.

II. O a doua parte din articole face referire la Romania. Aici apar articole ce trateaza situatia romanilor ce muncesc in Europa, avantajele si riscurile migratiei, precum si un ghid practic despre cum se poate pleca in afara tarii. Tot aici apar si articole ce arata cum sunt vazuti romanii in ochii europenilor dar si cum percep romanii aceasta migratie spre tarile europene.

III. A treia parte include articole ce vorbesc despre valul de romani ce a acoperit Europa si despre ingrijorarea pe care acest fenomen a trezit-o. Apar astfel si articole in care sunt prezentate barierele ce vor fi ridicate de catre anumite tari europene ca Marea Britanie, Spania, Ungaria pe piata muncii pentru romani si bulgari incepand cu 1 ianuarie 2007.

IV. Ultima parte contine doua articole, unul publicat de o romanca stabilita in Marea Britanie ce incerarca sa schimbe perceptia eronata a britanicilor despre noi, si un altul, aparut in cotidianul The Times, care se refera la interdictiile pentru imigrantii romani si bulgari anuntate de administratia de la Londra si care nu este singurul ce amendeaza o decizie considerata de multe publicatii europene drept o "prostie".

„Filozofia“ migratiei

– motivatii economice si exercitii de imaginatie –

Dincolo de modul n care este privit` [i acceptat` migra]ia for]ei de munc` n România, unde avem de-a face cu un fenomen relativ recent care, n lipsa unor politici migra]ioniste coerente, nc` creeaz` confuzie [i suspiciuni, ne-a interesat s`

surprindem cteva puncte de vedere deta[ate, europene. Demersul nostru a luat n calcul [i un alt aspect al „dilemei“: o serie de lideri din Europa se pronun]` public mpotriva migra]iei, dar n acela[i timp se bucur` de faptul c` bona din România

sau femeia de serviciu african` i cost` mai pu]in. I-am ntrebat pe cei care au o experien]` mai vast` dect noi, legat` de munca transfrontalier` [i de implica]iile ei, dac` este exagerat s` consider`m migra]ia o form` de sclavie modern` [i dac` ar

fi posibil ca fenomenul s` ajung` la o „simbioz`“ ntre statele cu un nivel de trai diferit, crend o inevitabil` dependen]` economic` de ambele p`r]i. (A. P.)

Jérôme GUEDJ (Fran]a)

Jérôme Guedj este membru al Partidului Socialist din Fran]a [i n prezent vicepre[edinte al Consiliului General al regiunii Essonne. Totodat` este func]ionar public n cadrul Inspectoratului General pentru Servicii Sociale [i unul dintre bur -

sierii German Marshall Fund (GMF), un program care selecteaz` tinerii lideri din Europa [i SUA pentru o mai bun` cunoa[tere a realit`]ilor de peste Ocean [i pentru consolidarea rela]iilor transatlantice.

„Migra]ia nu poate fi redus` doar la dimensiunea sa economic`. Este nainte de toate o alegere individual`, adesea dureroas`, dar curajoas`: aceea de a-]i p`r`si ]ara natal`, de

a te aventura n necunoscutul unei alte ]`ri, a unei limbi pe care nu o st`pne[ti.

Pentru un motiv la fel de legitim: convingerea c` n alt` parte via]a ta va fi mai bun`, din punct de vedere politic, economic sau social. Doar dac` ai n minte aceast` convingere, te po]i gndi la migra]ie. Dac` nu, migra]ia va r`mne acea att de des vehiculat` variabil` de ajustare a sistemului liberal, care n mod cinic g`se[te n acest fenomen o surs` bun` de presiune pentru a sc`dea salariile, folosindu-se de mna de

lucru flexibil`, pu]in preten]ioas`, angajat` ilegal, dac` ne gndim la imigran]ii clandestini. Într-adev`r, aceste fapte pot fi v`zute ca derivate ale unei forme moderne de sclavie. Da, exist` o form` de dependen]` (ntre cele dou` p`r]i). Periculoas`. În raport cu care ar fi de preferat o logic` de codezvoltare ntre ]`rile din Nord [i cele din Sud. Migra]ia este efectul direct al mondializ`rii; ar trebui a[adar o solu]ie coordonat`,

[i nu doar la nivel na]ional sau european. S` ne reamintim c` «instalatorul polonez» este o formul` inventat` de dl Bolkenstein nsu[i, pentru a ap`ra tratatul constitu]ional european. Ast`zi exist` voci care vor s` ne fac` s` credem c` partizanii «Nu»-ului, spus n Fran]a [i n }`rile de Jos «au agitat» amenin]area instalatorului polonez ntr-o

viziune protec]ionist` sau na]ionalist`. «Nu»-ul stngii franceze a refuzat clar aceast` Constitu]ie European` care valida principiul dumpingului fiscal [i social [i concuren]a n interiorul frontierelor europene ntre muncitorii din diverse ]`ri. Prin urmare, eu sper ca instalatorul polonez s` aib` un nivel de salariu [i de protec]ie social` comparabil cu cel al omologilor francezi, spanioli sau germani. La fel, n cazul unui dramaturg sau al unui informatician român. Vom avea nevoie ns` de un tratat social european, cu criterii de convergen]`... a[a cum am procedat [i cu moneda euro.“

Domingos PORTELA DE ANDRADE

(Portugalia)

Redactor-[ef al celui mai citit ziar din Portugalia, Jornal de Notícias, Domingos Portela de Andrade a primit premiul Caravala pentru cel mai bun articol, despre oamenii [i tradi]iile din regiunea Douro [i Pacheco Miranda Award pentru

relat`rile sale din Irak. A predat [tiin]ele comunic`rii [i multimedia la Universitatea din Cortegaça. Este de asemenea bursier GMF.