Rumanien vs Bulgarien - Vergleich zwischen Steuersystemen

Rumänien (rumänisch România) ist eine Republik in Europa, die von der Pannonischen Tiefebene bis zum Schwarzen Meer reicht. Der Name Romania war im Latein der Spätantike eine verbreitete Kurzbezeichnung für das Römische Reich. Rumänien grenzt (von Süden im Uhrzeigersinn) an Bulgarien, Serbien, Ungarn, Ukraine und Moldawien. Rumänien ist unter anderem Mitglied der Vereinten Nationen, der NATO, der OSZE und der Europäischen Union.

Bulgarien ist eine Republik in Südosteuropa. Von 1396 bis 1878 stand Bulgarien unter türkischer Herschaft. Seit 1908 war es Königreich, von 1947 bis 1989 kommunistische Volksrepublik. Seit 1989 ist Bulgarien wieder ein vom Sowjetsystem unabhängiger Staat und nähert sich dem Westen an. Wirtschaftliche und soziale Reformen kommen allerdings nur langsam voran.

Ein wichtiger Wirtschaftszeig ist der Tourismus. Seit Ende der neunziger Jahre hat sich vor allem der Massentourismus an der Schwarzmeerküste sehr stark entwickelt. Zudem ist Bulgarien EU- und NATO-Mitglied.

Was die Wirtschaft der beiden Länder anbelangt gelten die folgenden im Vergleich stehenden Informationen:

BulgarienRumänien

Inflationsrate1,6%5,6%

Arbeitslosenrate9,6%5,1%

Bruttoinlandsprodukt (BIP)103.700.000.000 USD274.100.000.000 USD

BIP - Wachstumsrate1,70%2,50%

BIP pro Kopf13.800 USD12.500 USD

BIP nach Sektoren

Landwirtschaft5,6%7,9%

Industrie31,1%32,9%

Dienstleistung63,2%59,2%

Staatshaushalt

Einnahmen12,86 Milliarden38,08 Milliarden

Ausgaben11,73 Milliarden40,1 Milliarden

Bevölkerungsanteil unterhalb der nationalen Armutsgrenze14,1%25%

Verteilung des Haushaltseinkommens

oberen 10%25,4%27,6%

unteren 10%2,9%2,4%

Wachstumsrate der industriellen Produktion5,90%5,60%

Investitionsvolumen24,8 % vom BIP25,6 % vom BIP

Staatsverschuldung16,30% vom BIP38,60% vom BIP

Devisenreserven$ 9.707.000.000$ 22.770.000.000

Tabelle 1. Wirtschaftsindikatoren Bulgarien

Quelle: http://www.lexas.biz/laenderlexikon/bulgarien.aspx , http://www.lexas.biz/laenderlexikon/rumaenien.aspx

Was uns auch interessiert, wenn wir eine kurze vergleichende Analyse der Steuersysteme machen wollen, sind die Hauptformen der Wirtschaftseinheiten in Rumänien bzw. Bulgarien.

In Rumänien regelt das Gesetz Nr. 31/1990 über die Handelsgesellschaften (bereinigte Fassung des rumänischen Handelsgesellschaftsgesetzes im Gesetzblatt M. Of. Nr. 1066 vom 17.11.2004, abgekürzt HGG, zuletzt geändert durch Gesetz 365/2012 vom 30. Mai 2012) fünf zentrale Rechtsformen (Artikel 2 HGG):

oOffene Handelsgesellschaft (societate in nume colectiv-S.N.C.)

oKommanditgesellschaft (societate in comandita simpla-S.C.S.)

oAktiengesellschaft (societate pe actiuni-S.A)

oKommanditgesellschaft auf Aktien (societate in comandita pe actiuni-S.C.A.)

oGesellschaft mit beschränkter Haftung (societate cu raspundere limitata-S.R.L.).

Alle Handelsgesellschaftsformen rumänischen Rechts sind juristische Personen (Artikel 1 Absatz 2 HGG) und erlangen ihre Rechtsfähigkeit mit ihrer Eintragung in das Handelsregister (Registrul Comertului).

Das rumänische Handelsregister folgt einem zweistufigen Aufbau: Zentrales Handelsregisteramt (Oficiul National al Registrului Commertului-ONRC) sowie 42 Landesbüros (oficii teritoriale) angesiedelt bei den örtlichen Gerichten. Die Führung des Handelsregisters wird durch das Zentrale Handelsregisteramt (Oficiul National al Registrului Commertului ONRC - The National Trade Register Office) organisiert.

Man findet in Bulgarien die üblichen Formen von Gesellschaften, die wir oben genannt haben. Das bulgarische Handelsgesetz (Targovski zakon, abgekürzt HGB) gibt in Artikel 64 mögliche Handelsgesellschaftsformen vor:

oOffene Handelsgesellschaft (saabiratbiratelno družestvo, abgekürzt SD)

oKommanditgesellschaft (komanditno družestvo, KD)

oGesellschaft mit beschränkter Haftung (družestvo s ograničena otgovornost, OOD)

oAktiengesellschaft (aktionerno družestvo, AD)

oKommanditgesellschaft auf Aktien (komanditno družestvo s akcii).

oÜber 80% aller Handelsgesellschaften in Bulgarien sind in Form einer OOD, dem bulgarischen Gegenstück zur GmbH organisiert. Gesetzliche Regelungen zur OOD finden sich in den Artikel 113 bis 157 HGB.

Eine Gesellschaft entsteht gemäß Artikel 67 des bulgarischen Handelsgesetzes (Targovski zakon, abgekürzt HGB) mit ihrer Eintragung in das Handelsregister (targovski registar). Zu beachten ist dabei, dass das Handelsregister nicht mehr wie bisher bei den Gerichten, sondern bei der neu geschaffenen sogenannten Eintragungsagentur beim Justizministerium (agencija po vpisvanijata , Registry Agency) geführt wird.

2.Unternehmensbesteuerung

Bulgarien

Inländische juristische Personen (auch gemeinnützige und budgetäre Organisationen mit ihrer Wirtschaftstätigkeit), andere inländische Gesellschaften und ausländische juristische Personen und Gesellschaften, wenn sie im Land eine Wirtschaftstätigkeit (einschließlich Betriebsstätte) ausüben, sind seit dem 01.01.2007 zur Zahlung einer Körperschaftssteuer mit einem Satz von 10% verpflichtet.