Construcții reflexive și construcții reciproce

CONSTRUCTII VERBALE REFLEXIVE

Constructiile verbale reflexive sunt constructii organizate in jurul unui centru verbal, la mod personal sau la o forma verbala nepersonala, in care verbul, in functie de caracteristicile sintactice inerente si de utilizarea contextuala, isi asociaza un clitic reflexiv sau o forma accentuata de reflexiv; 2) Forma de reflexiv(clitic sau accentuat),extrem de eterogena sintactic si functional,

fie participa la relatiile de actanţă ale verbului:

- Nu primi lupta cu omul care se infatiseaza numai pe sine sau se asociaza, prin intermediul verbului, unuia dintre complementele acestuia

- Un om mare e acela care-si are vremea lui ca piedestal, fie marcheaza opozitiile de diateza in care se angajeaza verbul:

- Judecata mortilor se face pe pamant de acei cari n-au in mana lor nici raiul,nici iadul.,

fie apare ca formant al acestuia, ocurent in orice aparitie a verbului/a locutiunii:

- El se bucura de rezultat si-si da seama ca, prin munca, poate obtine mai mult.

Reflexivul cu utilizare sintactica

a) Ii amageste pe toti, dar se amageste si pe sine(cliticul se si forma prepozitionala accentuata pe sine, cerute de regimul tranzitiv al verbului amageste, ocupa pozitia de complement direct(OD)

b) Asa se intampla cu cel care-si aduna comori numai siesi(cliticul –si si corespondentul accentuat siesi au rolul de complement indirect(OI) pe langa verbul aduna.

c) De la moartea parintilor, nu conteaza decat pe sine(insusi) (forma accentuata prepozitionala pe sine, legata de verbul intranzitiv nu conteaza, ocupa pozitia de complement prepositional(OPrep)

Reflexivul, complement direct si complement indirect al verbul

Astfel,sunt acceptate constructii cu un reflexiv-complement direct ca:

- El se apara.,Ion se caracterizeaza favorabil.,El se compatimeste(singur).,El se cruţă.

Obligatia satisfacerii conditiei de coreferentialitate pentru nominalul-OI si nominalul-subiect functioneaza si in cazul reflexivului-OI, ca si pentru reflexivul-OD. In raport cu aceasta conditie, sunt acceptate constructii ca:

- Isi atribuie un merit inexistent.,Isi construieste o imagine deformata.,Isi cumpara o rochie.

Reflexivul,complement indirect al verbului,avansat din grupul numelui

predicativ

Un tip special de reflexiv in dativ este cel al carui centru este un adjectiv propriu-zis cu regim de dativ:

- Indiferentă siesi, celula se destrama.,

adjectiv participial pastrand regimul de dativ din constructia verbala:

- pe langa suferinta cauzata siesi si persoanelor apropiate, sau Forma clitica este, totusi, posibila in conditiile incorporarii acestor grupuri intr-un predicat complex prin asocierea cu un copulativ:

- Isi este/Isi devine siesi atat de drag.,Isi este/Isi ramane siesi credincios.