Odiseea

Cântul I

Ulise stătea de 7 ani captiv pe insula Ogigia a nimfei Calipso. La o adunare a zeilor aceștia își aduc aminte de Ulise. Minerva (Atena) propune ca Telemah, fiul lui Ulise, să meargă în căutarea tatălui său în Pilos și Sparta. Între pețitorii de la curte, Telemah vede un bărbat străin, care era de fapt Atena deghizată, iar după ce îl invită la ospăț îl întreabă cine e și ce îl aduce pe acolo. Atena spune că se numește Mentes, prieten al tatălui său și merge cu corabia. Ea îi spune lui Telemah că tatăl său nu e mort, cum credea, ci e ținut captiv. Telemah îi explică de ce seaflă pețitorii acolo și îi toacă averea. Minerva îi spune să meargă în căutarea tatălui său prin Pilos și Sparta. Minerva pleacă, iar Telemah îi alungă pe pețitori, aceștia blestemându-l. Seara toți pleacă la casele lor.

Cântul II

În ziua următoare Telemah cheamă aheii și îi mustră pentru că îngăduie ca pețitorii să îi mănânce averea. Un bătrân o acuză pentru asta pe Penelopa, mama lui Telemah. Telemah le spune că vrea să plece în căutarea lui și are nevoie un vas și 20 de oameni. Adunarea se dezbină. Telemah se roagă Minervei și îi cere slujnicei să pregătească mâncare și băutură pentru drum. Sub chipul lui Telemah, Minerva adună oameni de prin oraș pentru vas și merge și ea cu corăbierii, ca Mentor.

Cântul III

Ajunși la Pilos, aceștia sunt invitați la sărbătoarea de acolo de către Nestor. Minervei îi dă primul pahar cu vin și după ce mancă și beau, Nestor îi intreabă ce caută acolo. Telemah îi răspunde că pe tatăl său îl caută. Nestor își amintește de întâmplările petrecute alături de Ulise. Nestor îi roagă să doarmă la el. Mentor e de acord și îndată își ia zborul în chip de vultur, spre uimirea tuturor. Nestor îi aduce jertfă zeiței Minerva și în ziua următoare îi dă lui Telemah câțiva oameni să îl însoțească.

Cântul IV

Telemah ajunge la palatul lui Menelau unde e nuntă. Acesta îi oferă mâncare, apoi îl întreabă cine e, deși îl recunoaște. Menelau îi povestește amintirile sale cu Ulise. Soția lui Menelau, Elena, le pune în mâncare ceva care îi împiedică să fie triști. Telemah îi povestește lui Menelau ce fac pețitorii cu averea sa. Acasă la Ulise, pețitorii plănuiesc să îl omoare pe Telemah la întoarcerea sa. Slugile aud și îi spun Penelopei, care abia acum află de plecarea fiului ei. Penelopa se roagă zeiței Atena pentru fiul ei.

Cântul V

După ce se sfătuiesc zeii, Zeus îl trimite pe Hermes la zeița Calipso să îl elibereze pe Ulise. Calipso se supără, dar acceptă. În ziua următoare Ulise începe construcția plutei și în 5 zile o termină, apoi pleacă. Neptun trimite o furtună asupra lui Ulise, dar acesta scapă ajutat de zâna mării, Leucotea. Pentru a ajunge teafăr la mal, Ulise e ajutat de Minerva. Acesta se odihnește sub doi maslini.

Cântul VI

După ce a avut un vis de la Minerva, Nausicaa, merge la râu să spele haine. Când își termină treaba, fetele, jucându-se, scapă mingea în râu, iar strigătele lor îl trezesc pe Ulise. Acesta vine la Nausicaa și îi cere ajutor. După ce manâncă și se îmbăiază, Ulise pornește la drum înapoia trăsurii și se roagă Minervei.

Cântul VII

Ulise ajunge la Palat și, îndrumat de o fată care era de fapt Minerva, ajunge și la casa lui Alcinou. După cum a fost sfătuit, Ulise intră și cade la picioarele Aretei, soția lui Alcinou și mama Nausicăi, cerâdu-i ajutorul. Ulise primește mâncare și băutură, apoi povestește pe unde a umblat până atunci. Alcinou îi spune că îl va ajuta, îi va da o corabie.

Cântul VIII

În următoarea zi, Alcinou îi pune la dispoziție lui Ulise o corabie nouă și 52 de corăbieri. Ține un ospăț la care îl chemă pe cântărețul Demodocos. Acesta cântă despre Ulise și Ahile, iar Ulise plânge. Urmează jocurile. Laodmas îl invită pe Ulise să ia parte. Ulise aruncă un disc mai departe decât toți ceilalți. La plecare, Alcinou îi dăruiește multe lucruri valoroase lui Ulise. Demodoc cântă iar și Ulise plânge. Atunci Alcinou oprește cântărețul și îl întreabă pe Ulise cine e și de ce pălânge.